FANDOM



Giới thiệuSửa đổi

「Tôi nghĩ rằng thế giới Vocaloid đã thay đổi một chút kể từ ngày tôi bước chân vào con đường trở thành một Producer.

Được giao cho công việc sáng tác một bài hát chủ đề cho sự kiện Magical Mirai năm nay, tôi đã nghĩ: nếu tôi, Hachi, làm một bài hát cho Miku bây giờ thì cái gì sẽ là thích hợp nhất? Và rồi đây chính là kết quả.

Trong khi hồi tưởng lại về thế giới Vocaloid mà tôi đã nhìn thấy và các『lâu đài』chúng tôi đã xây dựng nên trong 『hộp cát』, không ngừng tìm kiếm sự cân bằng hoàn hảo giữa những cảm xúc cũ và những cảm xúc mới, "Sand Planet" đã ra đời.」

Hachi

"Suna no Wakusei" là bài hát đánh dấu sự trở lại của Hachi sau một thời gian dài vắng bóng. Đây cũng chính là bài hát chủ đề cho sự kiện Hatsune Miku Magical Mirai 2017 và đã được xuất hiện trong Magical Mirai 2017 Official Album .

Nó đã được đăng tải trên Niconico và nhanh chóng vượt qua 1 triệu lượt xem trên YouTube ngay sau những ngày đầu tiên ra mắt. Những tuần tiếp theo, "Suna no Wakusei" đã nhanh chóng cán mốc 1 triệu lượt xem trên Niconico, trở thành bài hát nhanh nhất tiến vào Hall of Legend.

Có rất nhiều giả thuyết khác nhau được đặt ra cho nội dung của bài hát. Có giả thuyết tích cực, cũng có giả thuyết tiêu cực, có cái lại pha trộn cả hai. Nhưng dù thế, "Suna no Wakusei" vẫn là một bài hát cực kì thành công.

Lời bài hát Sửa đổi

Tiếng NhậtSửa đổi

何もない砂場飛び交う雷鳴
しょうもない音で掠れた生命
今後千年草も生えない 砂の惑星さ


こんな具合でまだ磨り減る運命
どこへも行けなくて墜落衛星
立ち入り禁止の札で満ちた 砂の惑星さ


のらりくらり歩き回り たどり着いた祈り
君が今も生きてるなら 応えてくれ僕に


イェイ今日の日はサンゴーズダウン
つまり元どおりまでバイバイバイ
思いついたら歩いていけ
心残り残さないように


イェイ空を切るサンダーストーム
鳴動響かせてはバイバイバイ
もう少しだけ友達でいようぜ今回は


そういや今日は僕らのハッピーバースデイ
思い思いの飾り付けしようぜ
甘ったるいだけのケーキ囲んで
歌を歌おうぜ


有象無象の墓の前で敬礼
そうメルトショックにて生まれた生命
この井戸が枯れる前に早く
ここを出て行こうぜ


ねえねえねえあなたと私でランデブー?
すでに廃れた砂漠で何思う
今だパッパパッと飛び出せマイヒーロー
どうか迷える我らを救いたまえ


ぶっ飛んで行こうぜもっと
エイエイオーでよーいどんと
あのダンスホール モザイクの奥
太古代のオーパーツ
光線銃でバンババンバン
少年少女謳う希望論
驚天動地そんで古今未曾\有の思い出は電子音


戸惑い憂い怒り狂い たどり着いた祈り
君の心死なずいるなら 応答せよ早急に


イェイきっとまだボーイズドントクライ
つまり仲直りまでバイバイバイ
思い出したら教えてくれ
あの混沌の夢みたいな歌


イェイ宙を舞うレイザービーム
遠方指し示せばバイバイバイ
天空の城まで僕らを導いてくれ


歌って踊ろうハッピーバースデイ
砂漠に林檎の木を植えよう
でんぐり返りそんじゃバイバイ
あとは誰かが勝手にどうぞ


歌って踊ろうハッピーバースデイ
砂漠に林檎の木を植えよう
でんぐり返りそんじゃバイバイ
あとは誰かが勝手にどうぞ


イェイ今日の日はサンゴーズダウン
つまり元どおりまでバイバイバイ
思いついたら歩いていけ
心残り残さないように


イェイ空を切るサンダーストーム
鳴動響かせてはバイバイバイ
もう少しだけ友達でいようぜ今回は


風が吹き曝しなお進む砂の惑星さ